Привет! Мы рады приветствовать вас на форуме поклонников творчества Николая Баскова.

АвторСообщение
Администратор




Сообщение N: 2644
Настроение: отличное
Зарегистрирован: 21.11.06
Откуда: Россия
Рейтинг: 18
ссылка на сообщение  Отправлено: 22.09.09 05:48. Заголовок: Все о туре по Германии


http://www.biletru.de/events/16/

Золотой голос России Николай Басков и золотой голос Украины Таисия Повалий в грандиозном гастрольном туре!


Заслуженный артист России, Народный артист Украины, ученик всемирно известной оперной дивы Монтсеррат Кабалье Николай Басков и Народная артистка Украины Таисия Повалий представляют концертную программу "Ты далеко"! Самые популярные, любимые публикой сольные песни и дуэты прозвучат в сопровождении ансамбля "Классик" и шоу-балета "Инстайл".



Николай Басков - пожалуй, сечас самый популярный певец на российской эстраде. Он молод, талантлив и уверен в своих силах. Он срывает овации на самых престижных концертных и театральных сценах мира. Западная пресса писала, что мощный голос певца выражает гамму чувств, свойственных русской душе - страстность, чистоту, жажду жизни и стремление любить. Его имя не сходит со страниц газет и журналов, голос с завидным постоянством звучит в радио эфире, он желанный гость самых рейтинговых телепрограмм, на концерты и спектакли с его участием билеты раскупаются задолго до события.



Таисия Повалий - одна из самых популярных певиц Украины. Ее репертуар вобрал в себя практически всю палитру музыкальных стилей и направлений - от народных песен до композиций в стиле соул. Таисию заметно выделяет обладание сильным, редким по густому тембральному окрасу голосом, которым певица владеет с виртуозной легкостью. Отдельным этапом творчества в музыкальной карьере певицы стало знакомство с прекраснейшим артистом - Николаем Басковым. Собственно, как признает сама Тая, эта встреча была случайной - Его Величество Случай.



Их дуэтные песни полюбились людям сразу и надолго. Причем всем - и в России, и в Украине, и в Прибалтике, во всех странах СНГ и не только. Их дуэт стал популярен у слушателей США, Канады, Западной Европы. Об этом свидетельствуют не только тысячи писем от поклонников их творчества, но и официальные приглашения приехать, выступить. Звездный статус российско-украинского дуэта Николая Баскова и Таисии Повалий по достоинству оценен публикой и специалистами, Николай и Таисия - неоднократные лауреаты самых престижных премий "Золотой граммофон" и "МУЗ-ТВ".

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Ответов - 39 , стр: 1 2 All [только новые]


moderator




Сообщение N: 759
Настроение: отличное
Зарегистрирован: 28.12.06
Откуда: РФ
Рейтинг: 9
ссылка на сообщение  Отправлено: 26.09.09 19:41. Заголовок: :sm66: А вот и перв..


А вот и первые новости из Германии! отзывы зрителей, кому посчастливилось побывать на концертах.



b0073
Мы вчера были на концерте!Очень понравилось!Я вообще-то не фанат Баскова,но он не разочаровал.Так зажег зал!Тая-просто умница!Талантище!Выглядела сногсшибательно,глаз не отвести!Понравилось абсолютно все:репертуар,аккустика,манера исполнения.Да и зрители были молодцы-очень поддерживали артистов!Зал-очень хороший,даже с задних рядов очень хорошо видна сцена.Единственное НО:концерт шел всего 2 часа.Хотелось продолжения банкета


Madam-Zagadka
Всем , кто ещё сомневается - пойти или не пойти на концерт- рекомендую пойти. Один из немногих эстрадных концертов, который порадовал и отличным "живым " пением и подбором песен, и уважительным отношением ко зрителю, что в последнее время в Германии на концертах, не самособой разумеется- у русских звёзд, зачастую звёздная болезнь (типа радуйтесь, что мы вообще к вам приехали "подкалымить"). Я попала случайно на концерт из-за моей сестры, я совсем не поклонница Баскова, мне больше нравится Таисия Повалий, но я очень рада , что я обоих увидела и услышала. Оба певца - огромные профессионалы и умницы и живое пение в зале - это совсем другое, чем по телевизору .
Под песню "Я буду руки твои целовать" Николай Басков , целовал руки женщинам в первом ряду, так что у кого есть интерес - билеты только в первый ряд :-) Или с цветами прийти, тогда он к вам сам прибежит :-)))


Tanerika
Я была на концерте в Маннхайме в четверг. Концерт очень понравился. Артисты общались с публикой, выходили в зал, выкладывались. Фанеры, как мне показалось, или не было или было достаточно мало. Привезли с собой музыкантов и довольно классный балет в разнообразных костюмах. Репертуар хорошийй. При моей неогромной любви к Баскову, его выступление понравилось тоже. Паузы не было. И, как здесь уже упоминали, недостаток v ну уж слишком непродолжител-ный концерт - чуть меньше 2х часов. И жаль, что Тая не спела моих самых любимых песен. А так v классно!

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Постоянный участник




Сообщение N: 1625
Зарегистрирован: 11.12.06
Откуда: Россия
Рейтинг: 1
ссылка на сообщение  Отправлено: 26.09.09 19:48. Заголовок: Лена Спасибо!Наконец..


Лена Спасибо!Наконец-то хоть что- то про концерты.Я так поняла,отзывы поклонников Таи.

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить



Сообщение N: 299
Зарегистрирован: 22.12.06
Откуда: Россия, Оренбург
Рейтинг: 5
ссылка на сообщение  Отправлено: 27.09.09 09:52. Заголовок: Лена, спасибо большо..


Лена, спасибо большое! Наконец-то, дождались хоть каких-то новостей! Очень радостно, что все в восторге от концертов. Даже те люди, которые не являются поклонниками Николая, потрясены его Талантом, Голосом и им самим. Это та-а-а-а-к приятно! Коленька МОЛОДЕЦ, просто УМНИЧКА - я очень рада за него! Дай Бог, чтобы все остальные концерты прошли также замечательно!

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
moderator




Сообщение N: 761
Настроение: отличное
Зарегистрирован: 28.12.06
Откуда: РФ
Рейтинг: 10
ссылка на сообщение  Отправлено: 27.09.09 10:20. Заголовок: Светлана пишет: Лен..


Светлана пишет:

 цитата:
Наконец-то, дождались хоть каких-то новостей! Очень радостно, что все в восторге от концертов. Даже те люди, которые не являются поклонниками Николая, потрясены его Талантом, Голосом и им самим. Это та-а-а-а-к приятно! Коленька МОЛОДЕЦ, просто УМНИЧКА - я очень рада за него! Дай Бог, чтобы все остальные концерты прошли также замечательно!



Светлана, совершенно верно! Пожелаем нашим великолепным артистам - огромной удачи!
Удачи Вам ОГРОМНОЙ! - Николай и Тая!


А вот и ещё несколько комментариев.

RusKat

Привет, мы побывали на Концерте Баскова в том году в Кобленце, в этом году опять поедим, я была уже на многих побывала и на Ротару в середине 90 годов (был отличный концерт) но с Басковым пока никаво сравнить не могу, он этих денег стоит, все два часа сам пел, да ещё как :-) и анегдоты подкидывал, ну вообщем Николай Басков не повторимый а тут ещё и Повалий, это вообще прелесть как они вдвоём поют!!! Два самых больших Талантов (после старых советских)....


vitulja
была на концерте Баскова в Бремене, когда он в Германию с гастролями приезжал последний раз (кажись в 2008 году). Несмотря на то что я не ярая его поклонница очень понравилось. Его шоу по размаху, декорациям и балету можно сравнить наверное только с шоу Киркорова. С удовольствием пойду опять.

natycka
Всем привет! Вчера были на концерте в Карлсруе,очень понравилось. Сначала вышла Т.Повалий,пела примерно час, а потом Н.Басков спели вместе свои песни, потом пел тоже примерно час. Класс.



Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Постоянный участник




Сообщение N: 1626
Зарегистрирован: 11.12.06
Откуда: Россия
Рейтинг: 1
ссылка на сообщение  Отправлено: 27.09.09 12:34. Заголовок: Лена Класс!Какие отз..


Лена Класс!Какие отзывы!Как приятно!Лена,спасибо огромное!

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
moderator




Сообщение N: 763
Настроение: отличное
Зарегистрирован: 28.12.06
Откуда: РФ
Рейтинг: 10
ссылка на сообщение  Отправлено: 27.09.09 12:52. Заголовок: Алла пишет: Лена,сп..


Алла пишет:

 цитата:
Лена,спасибо огромное!



Алла, пожалуйста! Это Алику большое спасибо, это он розыскал для нас эти новости.
Алик, спасибо!

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить



Сообщение N: 302
Зарегистрирован: 22.12.06
Откуда: Россия, Оренбург
Рейтинг: 5
ссылка на сообщение  Отправлено: 28.09.09 04:39. Заголовок: Алик, большое спасиб..


Алик, большое спасибо!

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Администратор




Сообщение N: 2666
Настроение: отличное
Зарегистрирован: 21.11.06
Откуда: Россия
Рейтинг: 20
ссылка на сообщение  Отправлено: 28.09.09 18:44. Заголовок: Отзывы о мероприятии..


Отзывы о мероприятии «Николай Басков и Таисия Повалий»


Lilia 27 сентября 2009 00:01
Концерт проста Класс.Мой муж Грек и ему так понравилось.Проста замечательно
Gruss aus Stuttgart

richard 25 сентября 2009 10:21
Спасибо...очень хороший концерт. Давно не были на таком концерте, просто восхитительно! Моему мужу так же понравилось, хотя он француз полюбивший Баскова и Повалий. Они оба молодцы - золотые голоса! Спасибо Карлсруе! Но 13. окт мы еще хотим попасть в Оффенбург...

Merci a Baskov et Povaliy c'etait super! Continue comme ca et rdv a votre concert a offenburg bye bye

Blade 23 сентября 2009 15:19
Восхитительный концерт Повалий и Баскова ! Ничего подобного мы уже давно не видели это просто Грандиозное ШОУ и высокий профессионализм Звёзд. Молодцы !!!, рекомендуем обязательно сходить. Вы останетесь в восторге . Gruß aus KARLSRUHE

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить



Сообщение N: 304
Зарегистрирован: 22.12.06
Откуда: Россия, Оренбург
Рейтинг: 5
ссылка на сообщение  Отправлено: 29.09.09 08:02. Заголовок: Лора пишет: Отзывы ..


Лора пишет:

 цитата:
Отзывы о мероприятии «Николай Басков и Таисия Повалий»


Лора, СПАСИБО! Очень приятно и безумно радостно читать такие тёплые, хорошие и добрые впечатления от концертов! Хоть и в 2-ух словах, но общая картина уже вырисовывается. Я и не сомневалась, что всё будет так замечательно! Ведь Николай по-другому и не может. В очередной раз убеждаюсь, что Николай - настоящий профессионал своего дела, настоящий Артист, Артист с большой буквы! Он умеет зажечь зал, публику, поднять всем настроение. Любой, сидящий в зале на его концерте, будет очарован его восхитительным Голосом, неземной Красотой, бесконечным Вниманием, Добротой и ослепительной Улыбкой. Равнодушным никто никогда не останется!!!
Удачи Коленьке с Таисией на всех дальнейших концертах! И побольше сил!

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Постоянный участник




Сообщение N: 239
Настроение: хорошее
Зарегистрирован: 01.12.06
Рейтинг: 4
ссылка на сообщение  Отправлено: 29.09.09 13:26. Заголовок: классно, спасибо. оч..


классно, спасибо. очень приятно читать такие приятные отзывы!

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
moderator




Сообщение N: 767
Настроение: отличное
Зарегистрирован: 28.12.06
Откуда: РФ
Рейтинг: 10
ссылка на сообщение  Отправлено: 01.10.09 05:20. Заголовок: :sm66: ещё впечатле..


ещё впечатления:

Tanerika
У Таи было два платья - оба длинных до пола. Одно синее с блестками (чем-то напоминает халат узбекский), другое - черное с золотыми блестками. Черные туфли на высоченном каблуке, на которых она по-началу споткнулась.
Накрашена была уж слишком "по-боевому" - темно серые или темно-коричневые тени - ну и лица практически не разглядеть было из-за этого. Она обычно всегда такааая красивая!
Из мне знакомых песен спела "Пiдманула-пiдвела" (вместе с Басковым) и "Одолжила", может еще одну - не помню.
Остальные были мне не изветны, но я и не претендую на большого эксперта. Моих любимых "Чертополох" и "Ты мой единственный" не было.




juliana.O
Концерт в Аугсбурге очень хороший был. Зал Артисты раскачали хорошо.Если в начале все сидели, то под конец танцевали. Запомнитца надолго.Даже фотографировались с народом.


Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить



Сообщение N: 306
Зарегистрирован: 22.12.06
Откуда: Россия, Оренбург
Рейтинг: 5
ссылка на сообщение  Отправлено: 01.10.09 09:13. Заголовок: Лена, спасибо огромн..


Лена, спасибо огромное!

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
moderator




Сообщение N: 769
Настроение: отличное
Зарегистрирован: 28.12.06
Откуда: РФ
Рейтинг: 10
ссылка на сообщение  Отправлено: 02.10.09 17:26. Заголовок: :sm66: Ура!!! У нас..


Ура!!! У нас новости, да ещё и с фоткой..))).

lejumi
Всем привет! Вчера были на их концерте в Аугсбурге. Проделали путь 250км. в одну сторону и скажу вам не пожалели. Концерт оболденный, артисты просто супер. Басков такой же как на экране, ухоженный, аккуратно одетый, заводной, Таисия Повалий сабою просто очаровала, очень милая и добрая женщина, шикарный голос и тоже такая же как в телевизоре красивая. Приходилось бывать на концертах других исполнителей и была настолько видна разница в том как выглядит артист на сцене и на эркане. Моё мнение, что себя нужно преподносить достойно, не только когда тебя снемает телевдение. У Баскова и Повалий было всё здорово и замечательно, от концерта получили огромное удовольствие. Фанеры действительно небыло, артисты общались с людьми, спускались в зал и балет конечно не чего не скажешь, ребята просто молодцы. Очень хотелось продолжения... Такие концерты хочется посещать снова. У кого есть возможность посетить следующие концерты, могу только посоветовать





Вот по этой ссылочке тоже можно посмотреть впечаления о концертах.

http://www.biletru.de/events/16/


Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Администратор




Сообщение N: 2674
Настроение: отличное
Зарегистрирован: 21.11.06
Откуда: Россия
Рейтинг: 20
ссылка на сообщение  Отправлено: 03.10.09 03:18. Заголовок: Лена , спасибо за фо..


Лена , спасибо за фото : ) Какой в бабочках весь По глазам похоже , что устал уже немного .









Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить



Сообщение N: 308
Зарегистрирован: 22.12.06
Откуда: Россия, Оренбург
Рейтинг: 5
ссылка на сообщение  Отправлено: 03.10.09 12:05. Заголовок: Лора, огромное тебе ..


Лора, огромное тебе СПАСИБО за фотки! Коля ОЧЕНЬ КРАСИВЫЙ... И причёска у него ПРЕЛЕСТЬ, и костюмчики - ЗАГЛЯДЕНЬЕ! Особенно тот, что с бабочками. Да, немного уставший - это видно.

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Администратор




Сообщение N: 2675
Настроение: отличное
Зарегистрирован: 21.11.06
Откуда: Россия
Рейтинг: 20
ссылка на сообщение  Отправлено: 03.10.09 12:33. Заголовок: Светлана , спасибо ..


Светлана , спасибо Алику и Лене . : ) Они стараются !

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить



Сообщение N: 309
Зарегистрирован: 22.12.06
Откуда: Россия, Оренбург
Рейтинг: 5
ссылка на сообщение  Отправлено: 03.10.09 13:12. Заголовок: Алик и Лена, БОЛЬШОЕ..


Алик и Лена, БОЛЬШОЕ вам СПАСИБО!!!

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
moderator




Сообщение N: 771
Настроение: отличное
Зарегистрирован: 28.12.06
Откуда: РФ
Рейтинг: 10
ссылка на сообщение  Отправлено: 03.10.09 14:22. Заголовок: Светлана пишет: Али..


Светлана пишет:

 цитата:
Алик и Лена, БОЛЬШОЕ вам СПАСИБО!!!



Светлана, это все Алик отыскивает, я только помогаю ему все размещать на форуме..))
А ваще, хочу сказать..мы тут - все молодцы, потому-что все стараемся хоть как-то поддержать Колю в его таких непростых Гастролях.
Те кто не смог попасть на эти концерты, поддерживают Колю добрыми словами и пожеланиями удачи!
Светлана, а ты так больше всех.
Так-что спасибо большое ВСЕМ!!! - всем-всем поклонникам творчества Николая Баскова!


Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить



Сообщение N: 310
Зарегистрирован: 22.12.06
Откуда: Россия, Оренбург
Рейтинг: 5
ссылка на сообщение  Отправлено: 03.10.09 14:28. Заголовок: Лена пишет: Светлан..


Лена пишет:

 цитата:
Светлана, а ты так больше всех.


Ну раз не получилось поехать на эти концерты и поддержать Николая лично, то надо поддерживать его хотя бы словами в интернете. Потому что очень переживаю за него. Всё-таки такие длинные гастроли.

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Постоянный участник




Сообщение N: 1634
Зарегистрирован: 11.12.06
Откуда: Россия
Рейтинг: 1
ссылка на сообщение  Отправлено: 03.10.09 14:31. Заголовок: Там на сайте Германи..


Там на сайте Германии видио поставили "Руки". http://foren.germany.ru/events/f/13215539.html?Cat=&page=0&view=collapsed&sb=5&part=4&vc=1

Спасибо: 1 
ПрофильЦитата Ответить



Сообщение N: 312
Зарегистрирован: 22.12.06
Откуда: Россия, Оренбург
Рейтинг: 5
ссылка на сообщение  Отправлено: 03.10.09 14:37. Заголовок: Алла, спасибо большо..


Алла, спасибо большое за ссылочку! УРААААААА! Наконец-то, появилось видео из Германии!!!

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Постоянный участник




Сообщение N: 369
Настроение: когда опера - супер
Зарегистрирован: 02.11.07
Рейтинг: 3
ссылка на сообщение  Отправлено: 03.10.09 17:06. Заголовок: Алла пишет: Там на ..


Алла пишет:

 цитата:
Там на сайте Германии видио поставили "Руки". http://foren.germany.ru/events/f/13215539.html?Cat=&page=0&view=collapsed&sb=5&part=4&vc=1



Спасибо! Хороший костюм. Правда по голосу уставший немного.

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить



Сообщение N: 489
Зарегистрирован: 27.03.08
Откуда: РФ, Москва
Рейтинг: 0
ссылка на сообщение  Отправлено: 03.10.09 18:38. Заголовок: Алла пишет: Там на ..


Алла пишет:

 цитата:
Там на сайте Германии видио поставили "Руки". http://foren.germany.ru/events/f/13215539.html?Cat=&page=0&view=collapsed&sb=5&part=4&vc=1

Спасибо Алла

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Постоянный участник




Сообщение N: 1642
Зарегистрирован: 11.12.06
Откуда: Россия
Рейтинг: 1
ссылка на сообщение  Отправлено: 08.10.09 13:17. Заголовок: С ОФ.САЙТА Marina, Germania (06 | 10 | 2009)


У Николая было прекрасное настроение, он, как всегда, много шутил и с первой минуты заводил зал. На песне "Я буду руки твои целовать" он отправился в зал, целовать своих "любимых женщин". В Düsseldorf прилетели нитолько родители Николая, но и Оксана, да ещё и из Испании делегация была. Всех разцеловав, он поспешил назад на сцену.

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Постоянный участник




Сообщение N: 1644
Зарегистрирован: 11.12.06
Откуда: Россия
Рейтинг: 1
ссылка на сообщение  Отправлено: 08.10.09 15:10. Заголовок: http://foren.germany..


http://foren.germany.ru/events/f/13215539.html?Cat=&page=0.5&view=collapsed&sb=5&part=5&vc=1 Там новые впечатления есть.День рождения мамы в Германии отметили.

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Постоянный участник




Сообщение N: 1645
Зарегистрирован: 11.12.06
Откуда: Россия
Рейтинг: 1
ссылка на сообщение  Отправлено: 09.10.09 13:31. Заголовок: http://foren.germany..


http://foren.germany.ru/events/f/13215539.html?Cat=&page=0.5&view=collapsed&sb=5&part=6&vc=1 Еще новые отзывы ,там уже 6-ая страница.Как здорово,что есть этот форум,и мы может,хоть что-то узнать про гастроли.

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Постоянный участник




Сообщение N: 1646
Зарегистрирован: 11.12.06
Откуда: Россия
Рейтинг: 1
ссылка на сообщение  Отправлено: 11.10.09 16:49. Заголовок: И такое бывает на концертах...


Добрый день всем! А кто-нибудь был на концерте в Офенбахе? Что там инцидент произошёл с охраной?

11/10/09 15:39 Re: Николай Басков и Таисия Повалий #109

Medved-online
(прохожий)
В ответ koktem2 11/10/09 14:37

не то чтобы инцидент был с охраной, сколько с поклонниками немецкого разливного пива. команда любителей данного напитка, накидавшись оного, и вместе с ним зарулила в зал и после очередной песни захотела чокнуться с Басковым. Нормальное желание изрядновыпившего человека. Понятно, что охрана не восприняла столь радужный позыв и попросила этого не делать. Но пары алкогольные же не выветриваются сразу... Попытка была предпринята снова. Людей вывели и попросили больше не буянить... но тут взыграли "пацанские" рецепторы. молодые люди побежали за кулисы выяснять отношения. там они были пойманы охраной зала и спроважены на улицу. потом охрана вызвала полицию и все закончилось тревиально, не считая "пацанских" возжеланий "пацанских" разрешений вопросов... суета сует... http://foren.germany.ru/events/f/13215539.html?Cat=&page=0.5&view=collapsed&sb=5&part=6&vc=1

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Администратор




Сообщение N: 2691
Настроение: отличное
Зарегистрирован: 21.11.06
Откуда: Россия
Рейтинг: 20
ссылка на сообщение  Отправлено: 12.10.09 17:44. Заголовок: Коля фотографируется..


Коля фотографируется с поклонниками из Германии : ) Фото с сайта Одноклассники





10.10.2009 .




Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить



Сообщение N: 315
Зарегистрирован: 22.12.06
Откуда: Россия, Оренбург
Рейтинг: 5
ссылка на сообщение  Отправлено: 13.10.09 07:35. Заголовок: Лора, ОГРОМНОЕ СПАСИ..


Лора, ОГРОМНОЕ СПАСИБО за такие классные фотки! Какой же Коля КРАСАВЕЦ!!! С каждым днём всё хорошеет и хорошеет! Слов нет... Такой хорошенький

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Администратор




Сообщение N: 2694
Настроение: отличное
Зарегистрирован: 21.11.06
Откуда: Россия
Рейтинг: 20
ссылка на сообщение  Отправлено: 13.10.09 07:58. Заголовок: Светлана , согласна..


Светлана , согласна Выглядит отлично

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Администратор




Сообщение N: 2707
Настроение: отличное
Зарегистрирован: 21.11.06
Откуда: Россия
Рейтинг: 21
ссылка на сообщение  Отправлено: 15.10.09 15:09. Заголовок: Коля в Германии . Фо..


Коля в Германии . Фото из журнала ОК!




Ира, спасибо за фото : )

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
DJ




Сообщение N: 98
Настроение: уперся в приморье
Зарегистрирован: 22.06.08
Откуда: Россия, Дальник
Рейтинг: 3
ссылка на сообщение  Отправлено: 15.10.09 16:03. Заголовок: вот нашел ток ниче н..


вот нашел ток ниче не понимаю по-немецки
http://www.badische-zeitung.de/offenburg/ein-russischer-superstar--21001486.html

Спасибо: 1 
ПрофильЦитата Ответить
Постоянный участник




Сообщение N: 1653
Зарегистрирован: 11.12.06
Откуда: Россия
Рейтинг: 1
ссылка на сообщение  Отправлено: 15.10.09 16:27. Заголовок: АЛИК пишет: вот наш..


АЛИК пишет:

 цитата:
вот нашел ток ниче не понимаю по-немецки

Спасибо!Хоть одну качественную фоту посмотреть с концерта.

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Администратор




Сообщение N: 2709
Настроение: отличное
Зарегистрирован: 21.11.06
Откуда: Россия
Рейтинг: 21
ссылка на сообщение  Отправлено: 15.10.09 16:57. Заголовок: АЛИК , спасибо больш..


АЛИК , спасибо большое ! Умничка просто С твоего позволения выложу ее на официальный сайт : )

Перевод статьи :

Русская суперзвезда



ОФФЕНБУРГ. Суперзвезда был в Ortenau – и никто не заметил это. Несмотря на здесь живущих переселенцев из бывшего СССР. Почти 3000 из них были во вторник в арене Бадена, чтобы послушать Николая Баскова вживую.
В России и в сопредельных государствах Басков продает свои диски в таких же масштабах , как Уитни Хьюстон или Фил Коллинз на Западе. В Германии он воспринимается прессой в том случае, если он дает гастроли на оперной сцене – причем Басков выступает только на крупных оперных площадках . То, что он решился в то же время на поп-музыку, не было ошибкой, как показал вечер в Оффенбурге. Басков - это затейник, каких мало в западной поп-культуре.
На сцене стоят музыканты , ударник сидит за барабаном . Скрипач чередуется с аккордеоном и синтезаторами . Для каждого второго номера танцевальный ансамбль выходит на сцену , то сексуально, то мрачно с декором вампира, то в пестрых костюмах из русского фольклора, красные полусапожки, пестрые корсажи. Программа полностью протекает на русском языке, за исключением одной –двух англоязычных песен . Басков выступает в костюме и жилете с блестками , с большой блестящей брошью с камнями .
Музыка сочетает в себе гармоничность блюза и джаза . Всегда звучит как шлягер, оформлена, однако, в стиле Dance поп, ритмика умца-умца , при случае дым , время от времени баллады. Часто все четверти звучат жестко и подчеркнуто грохоча. Это порой звучит как шлягер в стиле Techno. Мелодии: все сразу запоминающиеся . Песня стихает, ликование публики нарастает . Николай Басков охотно проделывает для нее теноровые фокусы . Он позволяет подниматься своему голосу в грандиозные высоты ,как тенору мирового уровня , позволяя звуку быть вечно длинным. Публика неистовствует. По другому он поет свои поп-песни , скорее субтоном .
Его обаяние , его излучение невероятно: Уверен, любезен, обходителен , белокур, улыбчив , как горячо желаемый зять миллионов русских матерей. В Оффенбурге он получает цветы в огромных количествах . Он благодарит каждую дарительницу поцелуем в щечку , прогуливается по мосткам длиной 5 м и затем прогуливается в зал , дает автографы и целует руки, играет с детьми , чтобы папа смог делать фотографию на память – все во время шоу. Женщина выходит на край сцены . Сегодня у ее мамы день рождения . Новорожденная женщина возраста около 65 лет ловится лучом света, Басков поет "Happy Birthday" на русском языке, сопровождая это колоратурами, дирижируя публикой как хором . И все выглядит совершенно непринужденным, непринужденным, без какой либо фальши .
Через час Таисия Повалий выходит в сцену, блондинка , также большая звезда в Украине и в России. При дуэтах обоих, знаменитых хитов в Киеве, как в Москве, ликование становится безграничным. Вечер все объясняет : Русская душа загадочна – даже в поп музыке .



Спасибо: 1 
ПрофильЦитата Ответить
Постоянный участник




Сообщение N: 38
Зарегистрирован: 06.02.08
Откуда: Таллин
Рейтинг: 0
ссылка на сообщение  Отправлено: 15.10.09 21:42. Заголовок: Большое спасибо Алик..


Большое спасибо Алику за ссылку и Лоре за перевод!

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Постоянный участник


Сообщение N: 195
Зарегистрирован: 22.12.06
Откуда: Рига
Рейтинг: 0
ссылка на сообщение  Отправлено: 15.10.09 22:44. Заголовок: Лора, примите мое ис..


Лора, примите мое искреннее восхищение. Перевести статью за 50 минут - это поистине подвиг.
Надеюсь, не обидетесь, если истины ради сделаю некоторые уточнения, поскольку оригинальный текст в отдельных местах несколько отличается своими нюансами. Это мелочи, но хочется, чтобы оригинал не был искажен.
(Уточнения привожу в скобках.)

Несмотря на (за исключением) здесь живущих переселенцев из бывшего СССР
Басков - это затейник (эстрадный артист), каких мало (нет) в западной поп-культуре.

Музыка сочетает в себе гармоничность блюза и джаза. (Музыка – подобно, как у Абба – редко ориентируется на созвучия блюза или джаза.)

Всегда звучит как шлягер, оформлена, однако, в стиле Dance поп, ритмика умца-умца , при случае дым (иногда с налетом латино), время от времени баллады.
По другому (обычно) он поет свои поп-песни, скорее субтоном.

Вечер все объясняет (дает понять): Русская душа загадочна – даже в поп музыке. (Русское сердце стучит иначе – и в поп-музыке тоже.)


Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить



Не зарегистрирован
Зарегистрирован: 01.01.70
ссылка на сообщение  Отправлено: 16.10.09 06:39. Заголовок: Лора как замечатель..


Лора как замечательно перевела,с таким знанием предмета,очень точно и очень понравилась статья.! Спасибо огромное!

Спасибо: 0 
Цитата Ответить
Администратор




Сообщение N: 2712
Настроение: отличное
Зарегистрирован: 21.11.06
Откуда: Россия
Рейтинг: 21
ссылка на сообщение  Отправлено: 16.10.09 06:43. Заголовок: Арина , спасибо за у..


Арина , спасибо за уточнения перевода .
Я не профи в этом деле , а любитель обычный.

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
moderator




Сообщение N: 805
Настроение: отличное
Зарегистрирован: 28.12.06
Откуда: РФ
Рейтинг: 10
ссылка на сообщение  Отправлено: 06.11.09 12:34. Заголовок: концерт Николая Бас..


Концерт Николая Баскова и Таисии Повалий в Штуттгарте(Германия).

Все смотрим! Большое спасибо Алику за ссылочку!

http://my.mail.ru/community/196211/42A4751AC40E8D23.html

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Ответов - 39 , стр: 1 2 All [только новые]
Ответ:
1 2 3 4 5 6 7 8 9
большой шрифт малый шрифт надстрочный подстрочный заголовок большой заголовок видео с youtube.com картинка из интернета картинка с компьютера ссылка файл с компьютера русская клавиатура транслитератор  цитата  кавычки моноширинный шрифт моноширинный шрифт горизонтальная линия отступ точка LI бегущая строка оффтопик свернутый текст

показывать это сообщение только модераторам
не делать ссылки активными
Имя, пароль:      зарегистрироваться    
Тему читают:
- участник сейчас на форуме
- участник вне форума
Все даты в формате GMT  3 час. Хитов сегодня: 1
Права: смайлы да, картинки да, шрифты да, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация вкл, правка нет



Создай свой форум на сервисе Borda.ru
Форум находится на 65 месте в рейтинге
Текстовая версия

Наши дружественные сайты:
Николай Басков. Сайт поклонников